The Italian-made Weatherby SORIX line debuts in 12 and 20 gauge versions, with hand-finished paint at the company’s American factory.